1 Samuel 28:11

Authorized King James Version

PDF

Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

Original Language Analysis

וַיֹּ֕אמֶר Then said H559
וַיֹּ֕אמֶר Then said
Strong's: H559
Word #: 1 of 11
to say (used with great latitude)
הָֽאִשָּׁ֔ה the woman H802
הָֽאִשָּׁ֔ה the woman
Strong's: H802
Word #: 2 of 11
a woman
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִ֖י H4310
מִ֖י
Strong's: H4310
Word #: 4 of 11
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
הַֽעֲלִי Bring me up H5927
הַֽעֲלִי Bring me up
Strong's: H5927
Word #: 5 of 11
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לָּ֑ךְ H0
לָּ֑ךְ
Strong's: H0
Word #: 6 of 11
וַיֹּ֕אמֶר Then said H559
וַיֹּ֕אמֶר Then said
Strong's: H559
Word #: 7 of 11
to say (used with great latitude)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁמוּאֵ֖ל Samuel H8050
שְׁמוּאֵ֖ל Samuel
Strong's: H8050
Word #: 9 of 11
shemuel, the name of three israelites
הַֽעֲלִי Bring me up H5927
הַֽעֲלִי Bring me up
Strong's: H5927
Word #: 10 of 11
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לִֽי׃ H0
לִֽי׃
Strong's: H0
Word #: 11 of 11

Analysis & Commentary

Saul's request to 'bring up Samuel' reveals his continued attachment to the prophet who had anointed and later rejected him. The Hebrew 'ha'ali' (bring up) assumes Samuel is in Sheol, the realm of the dead. Saul seeks from death what he could not obtain in life: prophetic guidance. This desperate attempt to reconnect with Samuel represents Saul's acknowledgment that he has lost his only reliable divine connection. The tragedy deepens as we witness a king seeking the dead prophet he once frustrated.

Historical Context

Ancient Near Eastern concepts of the afterlife generally placed the dead in a shadowy underworld from which they could sometimes be summoned. Israel shared this general cosmology while prohibiting necromantic practices. Samuel's appearance represents a unique divine intervention rather than normal spiritist activity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories